Logo

Legal 230

vat4u

F.

Tax representative chez vat4u

5/5
Authentifié le 18/09/2023 par

Translation and legalisation of documents for foreign authorities. Efficient and prompt, just as on previous occasions. I have no hesitation in recommending them. We received the documents quickly, which enabled us to resolve issues with government departments and speed up the administrative procedures we carry out on behalf of our clients. I will therefore continue to use their services, which I highly recommend.

vat4u

F.

Tax representative

CAD.42

R. Garcia-Brotons

Head of Operations chez CAD.42

4.5/5
Authentifié le 18/09/2023 par

We needed an insurance document translated so that we could prove to our client that we were covered in Germany. Thanks to this translation, the project was able to go ahead, which would otherwise have been impossible

CAD.42

R. Garcia-Brotons

Head of Operations

cabinetboursican

M.

Lawyer chez cabinetboursican

5/5
Authentifié le 18/09/2023 par

We engaged the services of Legal 230 to translate legal documents and other materials as part of international family law proceedings. The extensive translations were carried out promptly and meticulously. We received high-quality translations, both in terms of content and presentation, within the agreed timeframe.

cabinetboursican

M.

Lawyer

White & Case

M.

Lawyer chez White & Case

5/5
Authentifié le 25/01/2023 par

Translation of a wide range of legal documents (contracts, pleadings and submissions filed in court or arbitration proceedings, arbitral awards, etc.). When approached about a potential assignment, Christelle always sends her reply on the same day, usually within an hour of the enquiry, and draws up a quotation straight away. Once the assignment has begun, Legal 230 consistently demonstrates exceptional flexibility, particularly by expanding or reducing the scope of their work or by adjusting the scheduled delivery date for the translations, in line with the evolving needs of the lawyers (and the ongoing proceedings). These are truly bespoke services, of a very high standard, and at very competitive prices!

White & Case

M.

Lawyer

Bloomin
Bloomin
T ********

T ********

Co-founder chez Bloomin

4.5/5
Authentifié le 10/03/2021 par

Translation of our SaaS platform and question bank into 12 languages. Prompt response.

Bloomin
T ********

T ********

Co-founder

3 collaborateurs actifs sur Trustfolio recommended by 87 clients

Christelle Mandet
Fabien  Bernier
Apolline Bellaclas

Creation

2020

Collaborators

11-50

Localization

Paris

Paris, France

Que pensent les clients of Legal 230 ?

Voir tous les avis clients of Legal 230

Avis Trustfolio

4.5/5

Authenticated customer reviews

A rigorous and transparent review verification process

  • We authenticate each reviewer's email address
  • We only accept professional email addresses, or we manually check that the author belongs to the company they represent
  • Our members cannot change the content of reviews without the express consent of the authors
  • We monitor reviews regularly for potential conflicts of interest

Références clients

deloitte
pvh
sevestre-associes
Pinsent Masons
pixmania

deloitte, pvh, sevestre-associes et 82 autres entreprises recommandent Legal 230

About of Legal 230

Fabien Bernier

Co-Founder & CEO

TranslationInternational developmentinterpretingFree translationSworn translations

Frequently Asked Questions

Trustfolio has authenticated the following feedback: Very good relational skills, Excellent value for money, Good communication, Courtesy, Excellent client service, Punctual, Quality of execution, Skillness, Kindness, Accessibility, Quality of deliverables, Economical, Creative, Trustworthy, Professional, Experts, Flexible, Attentive, Friendly, Reliable, Thorough, Efficient, Speedy, Responsive

Discover all customer reviews of Legal 230

mesmeo

mesmeo

RetailFood ProductionDesign

Founded in 2006, the ORA ELBA Group is a committed, independent French group specializing in retail and the point-of-sale experience. We design and develop objects, spaces and strategies to change ...

L****** B****

Masked identity - authenticated by Trustfolio

5/5

Thorough, Speedy, Quality of execution, Experts, Reliable, Efficient, Responsive

Authentifié le 24/02/2026 par
Learn more
gtf

gtf

The Pelège Group, together with GTF, is now one of the leading independent property management firms in Paris. GTF SA: Rental management, co-ownership estates, lettings. 4 offices, 170 dedicated staff. ...

Laura Barbé

Lawyer

5/5

Translation of a legal document. Reliable for debt recovery proceedings

Authentifié le 21/10/2025 par
Learn more
STREAM LAW

STREAM LAW

Leading specialised law firm in the shipping, transport, trade, insurance, energy, aviation and customs sectors

avatar

Marie-Noëlle Assanvo

Bilingual (English and French) legal assistant

4/5

Punctual, Flexible, Professional, Accessibility, Friendly, Reliable, Thorough, Efficient, Speedy, Responsive

Authentifié le 21/10/2025 par
Learn more
Pinsent Masons

Pinsent Masons

B2BLegal ServicesConsulting & Professional Services

Pinsent Masons LLP is an international law firm which specialises in the energy, infrastructure, financial services, real estate and advanced manufacturing and technology sectors.

Luis Marques

5/5

We received a lot of enquiries from various clients, and we were able to succeed thanks to Legal 230’s responsiveness. Good results, work completed quickly and at a price that was transparent from the outset.

Authentifié le 22/09/2025 par
Learn more
WE ACT

WE ACT

The We Act network, which brings together independent notarial clerks, is shaking up the traditional norms of the notarial profession. By offering greater flexibility to notarial clerks and meeting the needs ...

Caroline Baron

Co-founder

5/5

Translation of legal documents into English. Deadlines met, high-quality translations and good communication.

Authentifié le 18/09/2025 par
Learn more
GINESTIÉ MAGELLAN PALEY-VINCENT

GINESTIÉ MAGELLAN PALEY-VINCENT

B2BLegal ServicesConsulting & Professional Services

The independent law firm Ginestié Magellan Paley-Vincent in Paris has been advising companies, executives and families on their strategies for 45 years.

R**** T***

Masked identity - authenticated by Trustfolio

5/5

Translation of identity documents.

Authentifié le 18/09/2025 par
Learn more
Decathlon

Decathlon

Sporting GoodsB2BE-Commerce

Decathlon SA is a French sporting goods retailer.

J*** K*****

Masked identity - authenticated by Trustfolio

Translation of compliance Document. Very responsive and delivered the results ina quickly manner

Authentifié le 06/05/2025 par
Learn more
SEVESTRE & ASSOCIES

SEVESTRE & ASSOCIES

M**** T***

Masked identity - authenticated by Trustfolio

Quality of deliverables, Excellent value for money, Punctual, Skillness, Professional, Reliable, Speedy

Authentifié le 30/04/2025 par
Learn more
HUISSIERS SAMAIN, RICARD & ASSOCIES

HUISSIERS SAMAIN, RICARD & ASSOCIES

S***** T***

Masked identity - authenticated by Trustfolio

Fast-track translation. Completed on time

Authentifié le 30/04/2025 par
Learn more
HOGAN LOVELLS

HOGAN LOVELLS

B2BMarketplaceLegal Services

Hogan Lovells /ˈlʌvəlz/ is an American-British law firm co-headquartered in London and Washington, DC It was formed in 2010 by the merger of the American law firm Hogan & Hartson ...

M**** B****

Masked identity - authenticated by Trustfolio

Kindness, Accessibility, Friendly, Speedy, Efficient, Responsive

Authentifié le 30/04/2025 par
Learn more
adaltys

adaltys

Legal Services

Adaltys, a law firm specialising in business and public law, has offices in Lyon, Paris, Bordeaux, Rennes, Marseille, Beijing and Shanghai.

R**** D****

Masked identity - authenticated by Trustfolio

4.5/5

Translation of motor vehicle distribution contracts.

Authentifié le 12/11/2024 par
Learn more
CAB AVOCATS

CAB AVOCATS

Le Cab' Avocats is a law firm comprising experienced solicitors who assist their clients in both advisory and litigation matters. Le Cab' practises in all areas of business law, including mergers ...

L****** B****

Masked identity - authenticated by Trustfolio

4.5/5

Legal 230 helped us with the translation of a legal document. They are quick, efficient and very professional.

Authentifié le 12/11/2024 par
Learn more
pinsentmasons

pinsentmasons

B2BLegal ServicesConsulting & Professional Services

Pinsent Masons LLP is an international law firm which specialises in the energy, infrastructure, financial services, real estate and advanced manufacturing and technology sectors.

M**** K*****

Masked identity - authenticated by Trustfolio

4.5/5

French translation of an IFC model credit agreement. Overall, a very good translation, demonstrating a good understanding of economic and financial terms

Authentifié le 12/11/2024 par
Learn more
STEPHENS CHU DISPUTE RESOLUTION

STEPHENS CHU DISPUTE RESOLUTION

Legal Services

Stephens Chu is a legal services company based out of 222 boulevard Saint Germain, Paris, Île de France, France.

J*** K*****

Masked identity - authenticated by Trustfolio

4.5/5

We have worked together on the translation of documents for several international arbitration cases. The experience has always been positive; the team is particularly responsive and efficient, and capable of handling a wide range of languages and subject matters.

Authentifié le 19/09/2024 par
Learn more
klgates

klgates

SAASB2BEnterprise

K&L Gates LLP is an American multinational corporation law firm based in the United States, with international offices in Asia, Australia, Europe, the Middle East, and South America.

L****** K*****

Masked identity - authenticated by Trustfolio

5/5

Certified translations of legal documents from French into German, required urgently. We were able to deliver the translations on time thanks to the responsiveness of the Legal 230 team. Christelle and the Legal 230 team were always attentive to our needs. They supported us professionally throughout this project.

Authentifié le 19/09/2024 par
Learn more
LPA-CGR avocats

LPA-CGR avocats

Legal Services

LPA-CGR #Lawyers – One of the leading #law firms specialising in French #business law, with 230 lawyers and legal professionals and 13 offices worldwide.

R**** D****

Masked identity - authenticated by Trustfolio

4.5/5

Urgent translation required. Prompt and competitive quote. High-quality translation. A cost-effective solution that would take longer and be more expensive to carry out in-house.

Authentifié le 13/09/2024 par
Learn more
pvh

pvh

Apparel & FootwearJewelry, Watches & Luxury GoodsB2C

PVH Corp., formerly known as the Phillips-Van Heusen Corporation, is an American clothing company which owns brands such as Tommy Hilfiger, Calvin Klein, Warner's, Olga and True & Co.

S***** P***

Masked identity - authenticated by Trustfolio

4.5/5

Translation of a document from French into Dutch for the Belgian Works Council. The result: fast, efficient and reasonably priced, with a very friendly service to boot.

Authentifié le 13/09/2024 par
Learn more
DECATHLON

DECATHLON

Sporting GoodsB2BE-Commerce

J*** K*****

Masked identity - authenticated by Trustfolio

4.5/5

Experts, Reliable, Friendly, Flexible, Attentive, Efficient, Responsive, Speedy, Thorough, Professional

Authentifié le 13/09/2024 par
Learn more
etrierdeparis.com

etrierdeparis.com

L****** D****

5/5

We needed a contract (such as a lease or tenancy agreement) translated into English, but no such document existed. We sent over a 6-page Word document and received the English version within 48 hours. The response and turnaround were very quick. Furthermore, the quality of the translation was very satisfactory.

Authentifié le 09/07/2024 par
Learn more
Engie

Engie

B2BElectricalOil & Gas

During its General Meeting on 14 May 2020, Engie's board of directors approved its mission statement, which is "to act to accelerate the transition towards a carbon-neutral economy, through reduced ...

M**** T***

Masked identity - authenticated by Trustfolio

4.5/5

Drafting of the Board of Directors’ rules of procedure . We had to reword a few sentences to ensure accuracy, but overall the work was of a high standard

Authentifié le 03/07/2024 par
Learn more
Deloitte

Deloitte

B2BConsulting & Professional Services

Deloitte Touche Tohmatsu Limited , commonly referred to as Deloitte, is a multinational professional services network with offices in over 150 countries and territories around the world.

R**** K*****

Masked identity - authenticated by Trustfolio

4.5/5

A very responsive, attentive and efficient service. We were able to obtain the necessary authorisations on time.

Authentifié le 24/06/2024 par
Learn more
Decathlon

Decathlon

Sporting GoodsB2BRetail

M**** K*****

Masked identity - authenticated by Trustfolio

5/5

Experts, Flexible, Attentive, Friendly, Reliable, Efficient, Thorough, Speedy, Responsive, Trustworthy, Professional

Authentifié le 20/06/2024 par
Learn more
Petit Bateau

Petit Bateau

TextilesB2CConsumer Staples

L****** D****

Masked identity - authenticated by Trustfolio

4.5/5

Reliable, Experts, Professional, Flexible, Friendly, Thorough, Efficient, Speedy, Responsive, Trustworthy, Attentive

Authentifié le 19/06/2024 par
Learn more
Hidden Company

Hidden Company

Caran d'Ache is a Swiss manufacturing company of art materials and writing instruments.

L****** B****

Masked identity - authenticated by Trustfolio

5/5

Economical, Efficient, Speedy, Responsive

Authentifié le 13/06/2024 par
Learn more
moodmedia

moodmedia

SAASB2BEnterprise

Mood Media Corporation is an international in-store provider of music, digital signage, hold music, on-hold messaging, scent, integrated audio/video, and interactive mobile marketing products.

S.

Executive Assistant

4.5/5

We have worked with Legal 230 on numerous legal translation projects in several languages. The teams have always been prompt and professional.

Authentifié le 19/09/2023 par
Learn more
Alterric

Alterric

Renewables & Environment

✓ Project planning and operation of onshore wind energy projects in Europe

R**** P***

Masked identity - authenticated by Trustfolio

4.5/5

We needed some urgent translations, required by the following day. The team was extremely responsive to our requests, and the translation was delivered on time and was of a high standard.

Authentifié le 19/09/2023 par
Learn more
Cleary Gottlieb Steen & Hamilton

Cleary Gottlieb Steen & Hamilton

B2BEnterpriseLegal Services

Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP is an international white shoe law firm headquartered at One Liberty Plaza in New York City.

V.

Lawyer

4/5

Flexible, Reliable, Experts, Efficient, Attentive, Creative, Professional, Trustworthy, Responsive, Thorough, Friendly, Speedy

Authentifié le 19/09/2023 par
Learn more
deloitte

deloitte

B2BConsulting & Professional Services

Deloitte Touche Tohmatsu Limited , commonly referred to as Deloitte, is a multinational professional services network with offices in over 150 countries and territories around the world.

N.

Internship Trainee

4.5/5

Super.

Authentifié le 19/09/2023 par
Learn more
UNEDIC

UNEDIC

Insurance

Unédic answers your questions about unemployment insurance: unemployment benefit, entitlement to unemployment benefit! Read all our analyses to understand unemployment in France.

F.

Research Manager

4.5/5

Translation of an international comparative study of social security models.

Authentifié le 19/09/2023 par
Learn more
vat4u

vat4u

B2BConsulting & Professional ServicesAccounting

Reclaim up to 27% of your travel expenses. VAT4U provides the first online solution to register your foreign expenses and get the VAT back automatically. No need ...

F.

Tax representative

5/5

Translation and legalisation of documents for foreign authorities. Efficient and prompt, just as on previous occasions. I have no hesitation in recommending them. We received the documents quickly, which enabled us to resolve issues with government departments and speed up the administrative procedures we carry out on behalf of our clients. I will therefore continue to use their services, which I highly recommend.

Authentifié le 18/09/2023 par
Learn more
CAD.42

CAD.42

B2BWeb Services & AppsStartups

R. Garcia-Brotons

Head of Operations

4.5/5

We needed an insurance document translated so that we could prove to our client that we were covered in Germany. Thanks to this translation, the project was able to go ahead, which would otherwise have been impossible

Authentifié le 18/09/2023 par
Learn more
monnoyeur

monnoyeur

B2BBusiness Supplies

Strong expertises in the service of the future

S.

Lawyer

4/5

Responsive, Thorough, Speedy

Authentifié le 18/09/2023 par
Learn more
Eskimoz

Eskimoz

Web Services & AppsMarketing & Advertising

Groupe Ydyle, a digital communications agency based in Paris, has specialised in online traffic acquisition since 2010. SEO, SMO, SEA – we’ve got it all!

M**** K*****

Masked identity - authenticated by Trustfolio

4.5/5

Flexible, fast and responsive service. Ability to have complex documents translated quickly.

Authentifié le 18/09/2023 par
Learn more
TAJ SOCIÉTÉ D'AVOCATS - DELOITTE

TAJ SOCIÉTÉ D'AVOCATS - DELOITTE

B2BFinanceConsulting & Professional Services

Deloitte Touche Tohmatsu Limited , commonly referred to as Deloitte, is a multinational professional services network with offices in over 150 countries and territories around the world.

F.

Immigration Specialist

4.5/5

A translation needed urgently and late in the evening. I was able to get the documents within the deadline, and that was much appreciated.

Authentifié le 18/09/2023 par
Learn more
teboul-justice

teboul-justice

TEBOUL & ASSOCIÉS, bailiffs in Boulogne-Billancourt, are here to assist you with all your needs regarding reports, out-of-court and court-ordered debt recovery.

A. Rattel Sandrine

Lawyer

4.5/5

We worked together on a translation that was needed urgently. The team was very responsive, so I was able to finalise my document on time.

Authentifié le 18/09/2023 par
Learn more
smp-drilling

smp-drilling

B2BOil & Gas

Onshore drilling and well workover services for hydrocarbon and geothermal wells.

C.

Head of Legal Affairs

4.5/5

Legal 230 assisted us with legal translations. We recommend them for their adherence to deadlines and high standards of quality.

Authentifié le 18/09/2023 par
Learn more
Reed Smith

Reed Smith

B2BEnterpriseLegal Services

M.

4/5

Flexible, Efficient, Responsive, Speedy

Authentifié le 18/09/2023 par
Learn more
hoganlovells

hoganlovells

B2BMarketplaceLegal Services

Hogan Lovells /ˈlʌvəlz/ is an American-British law firm co-headquartered in London and Washington, DC It was formed in 2010 by the merger of the American law firm Hogan & Hartson ...

T.

Lawyer

4/5

Reliable, Efficient, Responsive, Friendly, Speedy

Authentifié le 18/09/2023 par
Learn more
cabinetboursican

cabinetboursican

M.

Lawyer

5/5

We engaged the services of Legal 230 to translate legal documents and other materials as part of international family law proceedings. The extensive translations were carried out promptly and meticulously. We received high-quality translations, both in terms of content and presentation, within the agreed timeframe.

Authentifié le 18/09/2023 par
Learn more
avocats

avocats

B2BConsulting & Professional Services

Deloitte Touche Tohmatsu Limited , commonly referred to as Deloitte, is a multinational professional services network with offices in over 150 countries and territories around the world.

S. Sabar Salma

Lawyer

4/5

Flexible, Reliable, Experts, Efficient, Attentive, Creative, Professional, Trustworthy, Responsive, Thorough, Friendly, Speedy

Authentifié le 18/09/2023 par
Learn more
energiter

energiter

G.

Lawyer

4/5

Flexible, Efficient, Responsive, Thorough, Speedy

Authentifié le 18/09/2023 par
Learn more
union-investment

union-investment

FinanceReal Estate

Mme L.

Secretary-General

4.5/5

Translation of legal texts. A fast and professional service, with proven expertise

Authentifié le 16/02/2023 par
Learn more
Bolloré

Bolloré

Shipping & LogisticsB2BPaper Goods

Bolloré SE is a French conglomerate headquartered in Puteaux, on the western outskirts of Paris, France.

C.

Lawyer

4.5/5

We used Legal 230’s services mainly for translations. We have no complaints. Everything always runs very smoothly.

Authentifié le 16/02/2023 par
Learn more
Witco

Witco

SAASB2BMobile

MonBuilding is an all-ine-one app for improved communications and a unique entry point for all services available to tenants.

L. Paumier

Chief Legal, Finance & HR Officer

5/5

We needed translations of various documents in connection with the incorporation of companies and for foreign employees. The documents were delivered very quickly and were perfect. This enabled us to carry out the planned procedures within the (tight) deadlines we had hoped for.

Authentifié le 26/01/2023 par
Learn more
pixmania

pixmania

InternetE-Commerce & MarketplacesTelecommunications

A wide range of mobile phone accessories and a large selection of refurbished phones at the best prices. Pixmania.com

C.

4.5/5

Translation of legal documents.

Authentifié le 25/01/2023 par
Learn more
White & Case

White & Case

SAASB2BLegal Services

White & Case LLP is an international law firm based in New York City.

M.

Lawyer

5/5

Translation of a wide range of legal documents (contracts, pleadings and submissions filed in court or arbitration proceedings, arbitral awards, etc.). When approached about a potential assignment, Christelle always sends her reply on the same day, usually within an hour of the enquiry, and draws up a quotation straight away. Once the assignment has begun, Legal 230 consistently demonstrates exceptional flexibility, particularly by expanding or reducing the scope of their work or by adjusting the scheduled delivery date for the translations, in line with the evolving needs of the lawyers (and the ongoing proceedings). These are truly bespoke services, of a very high standard, and at very competitive prices!

Authentifié le 25/01/2023 par
Learn more
hfw

hfw

Shipping & LogisticsB2BEnterprise

HFW is a global, sector-focused law firm providing services to businesses in aerospace, commodities, construction, energy and resources, insurance and reinsurance, and shipping.

K.

Lawyer

4/5

Flexible, Reliable, Experts, Efficient, Attentive, Creative, Trustworthy, Responsive, Thorough, Friendly, Speedy

Authentifié le 25/01/2023 par
Learn more
mwe

mwe

SAASB2BLegal Services

McDermott Will & Emery is an international law firm with a diversified business practice.

L.

Associate, McDermott Will & Emery

4/5

Reliable, Efficient, Attentive, Trustworthy, Responsive, Thorough, Friendly, Speedy

Authentifié le 25/01/2023 par
Learn more
wam

wam

Legal Services

The Wam Notary practice comprises four partner notaries: Maître Denis WATIN-AUGOUARD, Maître Hubert MEUNIE, Maître Yann MICHOT and Maître Xavier GROSJEAN. Property, family and company law. Purchases, sales, marriage contracts, ...

H.

Notary

4.5/5

Translations of complex legal documents within tight deadlines. Unfailing responsiveness and unwavering professionalism.

Authentifié le 25/01/2023 par
Learn more
LACROIX

LACROIX

B2BEnterprise

C. undefined

4.5/5

Flexible, Reliable, Experts, Efficient, Attentive, Creative, Responsive, Thorough, Friendly, Speedy

Authentifié le 18/10/2022 par
Learn more

The qualities of Legal 230 according to their clients

1
Responsive
T ********
Marie-Noëlle Assanvo
+81
2
Speedy
Marie-Noëlle Assanvo
+74
3
Efficient
Marie-Noëlle Assanvo
+70
4
Thorough
T ********
Marie-Noëlle Assanvo
+66
5
Reliable
Marie-Noëlle Assanvo
+56
6
Friendly
Marie-Noëlle Assanvo
+54
7
Attentive
T ********
+41
8
Flexible
T ********
Marie-Noëlle Assanvo
+37
Discover the team Legal 230
Christelle Mandet
Christelle MandetCo-founder & Head of Sales
Apolline Bellaclas
Apolline BellaclasChargée Marketing et Communication

Main Trustfolio badges of Legal 230

Logo

Want to work with Legal 230?Contact them now!